Déi lëtzebuergesch Virnimm
aus: Eis Sprooch, erausgi vun der Actioun Lëtzebuergesch EXTRA-SERIE / Nr. 17 - 1995
Ab, Abbes, Abbi | m.V. Dim. fir Albert |
Abelchen | w.V. Dim. fir Appolonia |
Adam | m.V. Adem, Ädem, Ämes, Eedem, Eidem(chen)‚ Uedem |
Addel(l), Adèle | w.V. Var. fir Adelheid, Adelaïde |
Addi, Addo | m.V. Dim. fir Adolf, Adolph(e) |
Adelheid, Adélaïde | w.V. Addéi, Addeli, Addell, Addi, Adela, Adele, Adéle, Adeline, Ado, Alida |
Adolf, Adolph(e) | m.V. Adlëf, Adlof, Addi, Addo, Alf, Däff(chen). Dall, Dolf, Dëll, Danni, Adollef |
Adolfin(e) | w.V. Dolfin, Fina, Finn(t)chen, Funn(i), och Addi, Addeli, Delphine |
Agatha, Agathe | w.V. Agatt, Agätt, Getchen, Getti |
Agätt | w.V. Agatha(-e) och Gättchen. Gättl, Gätt(es)‚ Jätti |
Agnès | w.V. Agnis, Addis, Néis, Inès |
Aimé(é) | m.V. + w.V. Ä(ä)mi |
Alain | m.V. och All(i) |
Albert | m.V. och Albär(chen), Abbes, Abbi, Äbbes, Ab. Ali, Bert, Berti |
Alex | m.v. Alexander; w.V. Alexandra |
Alexander, Alexis | m.V. Alex, Lex(i) och Sander |
Alexandra | w.V. och Sandra. Sandy oder Alix |
Alfred, Alfrède | m.V. Freed(chen), Freddi, Fridchen och Alf, Ali |
Alfons, Alphonse | m.V. och Fons, Fooss, Föss, Fëss |
All(i) | m.V. Aloyse, Aloysius, Alain, Albert |
Aline, Allin | w.V. och Alli, Lina, Linn(chen) |
Alice, Aliss | w.V. Var. fir Elisabeth, Kuerz Liss |
Alix | w.V. Kuerzform fir Alexandra |
Alluis | m.V. Aloyse, Aloysius och Lois oder All(i) |
Alois, Aloyse | m.V. Alwiss och Aili, Lui, Winnes, Wunnes, Wiss, Witz |
Amalia, Amalie, Amélie | w.V. Ammel, Ammeli, Ämmel, Ämmelchen, Maalchen och Alma, Amy, Emy, Mäli, Meeli, Mëll(i), |
Ambrosia | w.V. Bros, Brosi, Brosia, Brous, Brousi |
Ambrosius | m.V. Ambros, Ambrous, Bros, Brous |
Amméi | w.V. Annemarie |
Ammel, Ammeli | w.V. Amalia, Amalie, Amélie |
An, Anna, Anne | w.V. Ann, Annachen‚ Annchen, Anni(e), Änn, Ännchen, Anni, Änneli, Anéi, Annett(e)‚ Annettchen. Annetti, Nann(chen), Nanni, Nannett(e), Manett(e) och Anita, Annick, Anouk, Nanon oder Nan(n)y |
Anegréit, Anegritt | w.V. Anna-Margareta |
Anekätt | w.V. Anna-Katarina |
Aneléis, Anelis(s) | w.V. Anna-Elisabeth, Anneliese |
Annemirri, Anemrei, Amrei, Amméi, Anemräch, Amräch, Amech | w.V. Anna-Maria, Anne-Marie, Marie-Anne, Marianne |
Andreas, André | m.V. Änder(chen), Ändréi, Andres och Andi oder Andri(-y) |
Andrea, Andrée | w.V. Änder |
Angela, Angelika, Angéle, Angélique | w.V. och AnJel, AnJeléi, AnJelek, Ansch, Ängel, Ängelchen, AnJel, Engel, Jelina |
Anita | w.V. Var. fir An, Anna, Anne |
AnJel, AnJelek, AnJeli | w.V. Var. fir Angela, Angelika, Angelique |
Anna | w.V. An, Anne |
Ansch | w.V. Var. fir Angela, Angelika, Angélique |
Antoinette | w.V. Antonia, Antenett(e), Man(n)ette, Nett(i), Nettchen |
Anton | m.V. och Antoun(i), Antun, Ton(i), Toonchen, Toun(i), Tounchen, Téinchen, Tunn(i), Tunnchen, Tinn(i), Tinnchen, Tinnes, Tonnes, Tounes, Tunnes |
Antonia | w.V. och Antenett(e), Antoinette, Mannette, Nett(chen)‚ Nett(i), Tunn(i) |
Apel | w.V. Var. fir Appolonia |
Aplouni, Aplunni | w.V. Var. fir Appolonia |
Appolonia(-e) | w.V. Abel(chen)‚ Apel, Appel, Äppel, Aplouni, Aplunni, Apolunni, Appoloni, Appelin(e), Äppolin‚ Bloni‚ Ploni,. Plouni, Plunn, Plunnisch, Poli, Polin, Pollin och Linn, Loni, Louni |
Appelin(e) | w.V. Var. fir Appolonia |
Arnold | m.V. och Anno, Arend, Ami, Arno, Ärni, Noldi, Noll oder Emi |
Arthur | m.V. Artes, Att(chen), Attes och Dürri, Turi |
Att(chen), Attes | m.V. Var. fir Arthur |
Audel | w.V. Var. fir Ottilie och Oudel, Uddel |
August | m.V. och Gust(i), Esti |
Augusta | w.V. och Gusta, Gustchen, Gusti |
Augustin | m.V. och Stinn, Stinnes, Stinni |
Ä(ä)mi | m.V. + w.V. Var. ür Aimé(e) |
ÄänJel, EenJel | w.V. Dim. fir Angela, Angelika, Angélique |
Äbbes | m.V. Var. fir Albert |
Ädem, Edem | m.V. Var. fir Adam |
Ägidius | m.V. och EJid, Jiddi, Giddi, Jilles, Dilles, Gilles |
Ämes | m.V. Var. fir Adam |
Ämmel | w.V. Var. fir Amalia, Amalie, Amelie och Meli |
Änder, Ändich, Ändréi, Ändri | m.V. Var. Hr Andreas, André |
Änder | w.V. Var. fir Andrea, Andrée |
Ängel(chen) | w.V. Dim. fir Angela, Angélique, Angelika |
ÄnJel | w.V. Var. fir Angela, Angelika, Angélique |
Änn(chen), Anni | w.V. Dim. fir An, Anna, Anne |
Äppel | w.V. Var. fir Appolonia |
Baart(e)l(e)méis, (-mës) | m.V. Bartholomäus |
Babett, Babel, Babeléi | w.V. Barbara |
Baldi | m.V. Var. fir Balthasar |
Balthasar | m.V. och Baldi, Baltes, Balts, Bälti |
Baltes | m.V. Var. fir Balthasar |
Bampes | m.V. Johann-Peter, Jean-Pierre |
Baptist(e) | m.V. Johann-Baptist, Jean-Baptiste och Battis(chen), Batt(e)s, Batt(chen), Batt(i), Bättchen, Béitchen |
Barbara | w.V. och Barb, Bäärbel(chen), Bäärbeli, Bierbel(chen)‚ Bierbeli, Babel(chen), Babeli, Bebel(chen), Babbett(chen), Bab(i), Be(i), Beeb(chen), Bäbb(chen), Bäbbi |
Bartholomäus | m.V. Baart(e)l(e)méis, (-mës). och Bartel, Boartel |
Bastian | m.V. och Basch(t)‚ Baschtjen, Baschtian, Baast, Bast, Basti, Bäschtjen, Bästjen, Banes, Bani |
Batt, Batti(s) Batte(s) | m.V. Baptist(e) |
Baudouin | m.V. och Bodi, Bodo |
Bäärbel | w.V. Barbara |
Bäärtes | m.V. Hubert och Bert |
Bäb, Bäbb, Beebi | m.V. Var. fir Barbara |
Bärend | m.V. Bernhard och Benes |
Béatrice | w.V. och Béa, Trix, Trixi |
Bebi, Beeb, Beebchen | w.V. Var. fir Barbara |
Benedikt | m.V. Benes, Benn och Dikt, Dickes |
Benes | m.V. Kuerzform fir Bernhard a Benedikt |
Benn, Benni, Benno | m.V. Var. fir Bernhard |
Berna | m.V. Bernhard och Bärend, Benes, Benn(i), Benno, Bemar, Naardchen, Nardi |
Bert, Bertes | m.V. Var. fir Hubert |
Bertchen | m.V. Dim. fir Robert |
Bertha | w.V. och Berta, Berth, Berthi(chen) |
Berthemes | m.V. Bartholomäus |
Betti, Betty | w.V. Var. fir Elisabeth |
Bierbel | w.V. Var. fir Barbara |
Bierend | m.V. Var. fir Bernhard |
Bill | m.V. Var. fir Wilhelm, Guillaume |
Bodi, Bodo | m.V. Kuerzform fir Baudouin |
Blasius | m.V. och B1asi, Bläs, Bleess, Blieschen |
Bläs, Blees | m.V. Var. fir Blasius |
Blees | m.V. Var. fir Blasius |
Blieschen | m.V. Dim. fir Blasius |
Bob(es), Bobb(es), Bobbi, Bobbo | m.V. Var. fir Robert |
Binni | w.V. Kuerzform fir Sabine |
Bounefaz | m.V. Var. fir Bonifazius och Bonni |
Brigitte | w.V. och Britta, Gitta, Gittchen, Gigitt |
Brod(d)i, Brondes, Brondi, Brues | m.V . Var. fir Willibrord |
Bros | m.V. Ambrosius och Bros, Brosi, Brous(i) |
Brues | m.V. lok. Var. fir Willibrord, Brod(d)i. och Brondes, Brondi |
Camille | m.V. Kamill och Kamm(i). Kammes, Mill W. V. Camilla, Kamilla, Milli |
Caroline, Carole, Carel | w.V. Karolin(e), Karlin, Kräll, Krëlin och Linn |
Catherine | w.V. Katharina. Katisch, Katräin, Katréng, Katrin(chen)‚ Katring. Katt(i). Kätt(i), Ketti (-y) och Karin, Trinn(y) |
Cäcilia | w.V. Zëssil, Lilli |
Cecile | w.V. och Cilli (-y) |
Célestin | m.V. och Zelestin, Zelin. Zëll(i), Zëlles, Zëllchen och Esti |
Célestine | w.V. och Zelestine. Zeline, Zëll(i) |
Céline | m.V. och Zeline, Zell(i) |
Charel | m.V. Charles och Carl, Charlie, Charly, Karl oder Karel |
Charlotte | w.V. och Lott(i), Lottchen, Lollo, Lolli |
Chrëscht | m.V. Var. fir Christophe, Christian |
Chrëscht(el) | w.V. Var. fir Christine, Christiane |
Christian | m.V. och Chrës(ch)t, Chrëstes, Chrëschtjan |
Christiane | w.V. och Chrës(ch)t(el) |
Christine | w.V. och Chrës(ch)t(el) oder Kitty |
Christophe | m.V. och Chrës(ch)t‚ Staffel(chen) |
Claire | w.V. Klär(chen), Klara |
Claude | Clodes, Klautjen |
Clemence | w.V. Clementia, Kléimi oder Klëm(i) |
Clement, Klemang, Kléimang | m.V. Clemens, Klamantes, Klemantes, Kléimi, Klém(i), Klumm(es) |
Clementine | w.V. och Mentin, Klëmm(i) |
Comeille | m.V. Cornelius och Cornel, Kornel, Nil(ly)‚ Nilles, Knelli, |
Cornel | m.V. Corneille och Kornel, Nil(ly) |
Cornelia | w.V. och Nel, Nelly |
Colas | m.V. Var. fir Nicolas, Nikolaus |
Constant | m.V. och Koos, Kostan |
Dammi | m.V. Var. fir Damian, Damien, och Dam(i) |
Dani(-y), Danni | m.V. Dim. fir Daniel w.V. Dim. fir Danielle |
Deff | m.V. fir Adolf, Adolph(e) och Dëff, Doff |
Déidrech | m.V. Dietrich |
Déiz, Ditz | m.V. Var. Br Théodor(e) |
Dëll(es) | m.V. Adolf, Adolph(e) |
Delphine | w.V. Var. fir Adolfin(e) |
Dëmm(i), Dëmmes | m.V. Dim. fir Dominik, Dominique |
Dickes | m.V. Var. fir Benedikt |
Dilles | m.V. Var. fir Ägidius |
Dimm, Dëmm, Dëmmi, Dëmmes | m.V. Var. fir Dominik, Dominique |
Dipp | m.V. Var. fir Dominik, Dominique |
Ditt, Ditz, Dittchen | m.V. Var. fir Théodor(e) |
Ditti, Dittes | w.V. Var. fir Margarete, Margréit(chen) |
Ditz | m.V. Var. fir Théodor(e) oder Dietrich |
Doff | m.V. Adolf, Adolph(e) och Detf, Dollef |
Dollef, Doulef, Dolles, Dolli, Addi, Addo, Deff | m.V. Adolf, Adolph(e) och Rudolf, Rud(d)i |
Dolles | m.V. Dollef, Adolf, Adolph(e) |
Dommenek, Dëmm(i) Dëmmes, Dimm, Doames, Doam, Dipp, Minick | m.V. Dominik, Dominique |
Donatus | m.V. och Donni, Donati |
Donni | m.V. Donatus Adolf, Adolph(e), Dollef |
Dor | w.V. Dorothea och Doorchen, Doortchen |
Dori | m.V. Dim. fir Isidor w.V. Dim. fir Dorothea |
Dorothea | w.V. och Dor(ry)‚ Dora, Doll(y), Door(t)chen |
Doulef | m.V. Adolf, Adolph(e), Dollef |
Dréckes | m.V. Fredericus |
Ed(i) | m.V. Dim. fir Ed(o)uard, Edmund, Edmond och Edi |
Edem | m.V. Var. fir Adam och Ädem |
Edgar | m.V. Gari |
Ed(o)uard | m.V. och Ed(i), Eidchen, Eidi, Eiduar, Teddy , |
EenJel | w.V. Var. fir Angela, Angélique |
Egidi, EJid(i) | m.V. Var. fir Ägidius |
Eidem | m.V. Var. fir Adam, Eidemchen |
Eiv | w.V. Var. fir Eva, Eivchen, Eivi |
EiJid(i) | m.V. Egidi. Ägidius |
Eleonore | w.V. och Leonor, Lor(chen), Lori, Nell(i) . |
Elis | w.V. Elise, Elisabeth och Liss, Liiss, Lisebett |
Elisabeth | w.V. Elise, Elis, Li(i)ss‚ Lis(e)bett, Ella, Elli och Betty |
Emil(e) | m.V. Mill(i), Mull(es)‚ Kuerzform Eem |
Emilie | w.V. Emmel, Emli, Milli, Mila, Milchen |
Ëmli Ëmmel(i) | w.V. Emilie och Milli, Mila |
Emma | w.V. och Emmi |
Engel, Eengel | w.V. Angela, Angélique |
Ern(i), Erny | m.V. Kuerzform fir Ernest |
Ernest | m.V. och Em(i), Emy |
Ernestine | w.V. och Erna, Erni |
Esti | m.V. Célestin och Zëll, August(e) |
Ët(chen), Ët(es; -i) | m.V. Dim. fir Etienne |
Etienne, Ët(chen) Ët(es; -i) | m.V. Stéphan(e), och Staff, Steff(en), Steffchen, Stiefen, Stiewen |
Eucharius | m.V. och Köres |
Eugene | m.V. UJeen, UJän, Usch, Jän, Jeni |
Eugénie, Eugenia | w.V. UJëni, Unni, Usch(i), Jeni |
Eulalia | w.V. och Ulali |
Euphrosyne | w.V. och Fro(o)si |
Eustachius | m.V. och Staches, Staackes |
Eva | w.V. Éiv(chen), Eivi |
Fanni | Kuerzform fir Stéfanie och Josefin, Finn(chen), Finny |
Fäipel | m.V. lok. Var. fir Philippe |
Väit | m.V. Var. fir Veit |
Välten | m.V. Valentin, Kuerzform Valli |
Féck(es) . . | m.V. Var. fir Victor och Vic, Véckes |
Feel | w.V. Var. fir Félicie |
Félicie | w.V. och Feel, Feeli |
Felix | m.V. och Fléx, F lix, Fix, Fixi, Feel |
Fenn | m.V. Var. fir Valentin, Välten |
Fenn(i) | m.V. Var. fir Ferdinand, Femand |
Fënn(i), Fënz | m.V. Var. fir Vinzenz och Vinz w.V. Var. fir Stephanie |
Ferdinand, Fernand | m.V. och Ferd(chen), Ferdi, Fern(i), Fenn(i) |
Fernande | w.V. och Ferni, Ferna, Nande (-a) |
Fëss, Fees | m.V. lok.Var. fir Alphonse, Alfons |
Philippe | m.V. Kuerzform FIëpp, lok. Var. och Fibbi, Fibbes, Fippi, Fips, Fäipel, Flipp‚ Philapp, Philepp‚ Lipp(i) |
Philomène | w.V. och Philo, Phili |
Fibbi, Fibbes | m.V. lok. Var. fir Philippe |
Fill | m.V. Kuerzform fir Theophile |
Finn(i) | w.V. Var. fir Josephine och Finnchen, Funn(i), Funnes |
Fipp(i), Fippchen, Fips | m.V. lok. Var. fir Philippe |
Firmin | m.V. och Firm(chen), Firmi Fiss |
Fiss | m.V. Var. fir Friedrich |
Flëpp | m.V. Kuerzform fir Philippe |
Fléx, Flix, Fléxert | m.V. Var. fir Félix |
Flix | m.V. Var. iir Félix och Fléx |
Flora, Flore | w.V. och Flor(chen)‚ Flori |
Florentin. Florian | m.V. och Flor(i), Florchen |
Florentine | w.V. och Flor(i)‚ Florchen |
Fonni | m.V. Var. fir Alphonse, Alfons |
Fons(i), Fontes | m.V. Kuerzform fir Alphonse, Alfons |
Fooss(i), Fossi | m.V. Kuerzform fir Alphonse, Alfons |
Francine | w.V. Franziska, Fränz |
Francis, François | m.V. Franz och Frank(ie) |
Franz | m.V. Francis, François och Frank(ie), Fras(si), Fraassi, Fros, Froossi. Fraassel, Frasel, Fränz, Fränze(chen) Fränz(el)chen‚ Fränzi, Fränzeli, Frän, Frin(ni), Frinz, Frunn(i), Frunnes, Frunsel, Frunzel |
Franziska | w.V. och Fras, Fraassel, Frasel, Franz, Fränz(chen), Fränz(el)chen, Frin(ni)‚ Frinz, Siska, Ziska, Françoise, Franci(ne), Frutz |
Fränzeli | m.V. Dim. fir Franz |
Fred(di), Freed | m.V. Var. fir Alfred oder och Frédéric, Ferdinand, Fernand |
Frell, Fräll | m.V. Var. fir Franz, och Frenn, Fränn |
Fridderech | m.V. Friederich, Frédéric och Fred, Freddy, Frid, Fri(i)dchen, Fritz(chen), Fruttes |
Frid(d)chen | m.V. Var. fir Alfred, Alfredo, Friederich |
Frin(ni), Frinnes, Frinz | m.V. Franz, François w.V. Franziska |
Fritz | m.V. Var. fir Franz, Fridderech |
Frunnes | m.V. Var. fir Franz |
Funni | w.V. Var. fir Josephine och Funn(es), Funsel, Funzel |
Ga(a)sper‚ Gaaschper | m.V. Kasper |
Gab(b) | m.V. + w.V. Gabriel(le) och Gab(i), Gabbes, Gab(b)y |
Gari | m.V. Var. fir Edgard |
Gakes, Gaki | m.V. Var. fir Gaston |
Gaston | m.V. och Gast(i), Gascht, Gakes, Gak(i) |
Gätt(chen), Gätti | w.V. Var. fir Agatha, Agathe, och Jätti, Jätti |
Gehan(es) | m.V. Johannes, Jean och Jang, Jangeli, Jängi, Jäng(el‚ -chen)‚ Jann, Jänn(i), Haans, Hanes, Hannes, Häns, Hännes, Häuschen |
Genoveva | w.V. Wewa, Weefchen, Wewi |
Georges, Jorsch | m.V. Georg(geli) och Gierg, Giärrjen, Gäerg, Gierd, Gierres, Gorri, Gurri, Jorscheli, J(h)orri, J(h)ouer, Juri |
Georgette | w.V. och Jett(i), Jettchen |
Gerard | m.V. Gerhard och Gäerd, Gierd, Gierend, Jirrend, Girres, Jier, Jär(r), Jerra |
Gertr(a)ud | w.V. och Gäerd, Traud(chen), Trudi, Gert(i), Giedchen |
Giddi | m.V. Var. fir Ägidius |
Giedchen | w.V. Var. fir Gertr(a)ud och Gäerd |
Gierg | m.V. Var. fir Georges |
Gill(i) | m.V. Wilhelm, Guillaume och Gilles, Gull(es), Will(es), Willi (-y)‚ Wull(es), Wulli, Wummes, Wéllem, Wimm(i) |
Gilles | m.V. Var. fir Ägidius, Wilhelm, Guillaume |
Gisela | w.V. och Sela |
Gitt(a) | w.V. Var. fir Brigitte, Margarete, Marguerite och Gritt(es), Gréit, Gigitt, Gitti |
Gitt(es), Giddes, Giddi | m.V. Var. fir Ägidius |
Gnatz | m.V. Var. fir Ignaz |
Godefroid | m.V. och Guddi |
Gorri | m.V. Var. fir Georges |
Gregor | m.V. Grégoire och Giärrjen, Greg, Gré(n)gor, Gori, Grigor |
Gréidel, Grid(d)el, Gréidi | w.V. Gretel, Gréitchen, Gréidelchen, Gréideli, Gréit, Grutt(zel) |
Gréit | w.V. Var. fir Margarete, Marguerite, Grete, och Grit(t)‚ Gritti, Grikt, Ma(a)rgréit, Dim. Gréidel, Gréitchen, Ma(a)rgréitchen‚ Gritta, Gritt(chen), Gritti, Gigitt |
Gréngor | m.V. Var. fir Grégoire och Gregor |
Guddi | m.V. Var. Godefroid |
Guido | m.V. Guy och Gag(g)es |
Guillaume | m.V. Wilhelm och Gilli, Will(i,-y), Bill(y) |
Gunni | w.V. Var. fir Kunnigunde och Kunn(i) |
Gust | m.V. Var. fir Gustav(e), August(e), Dim. Gusti(-y), Guss, Guguss |
Guy | m.V. Guido. Dim. Giichen, Gag(g)es |
Haans | m.V. Hans, Var. fir Gehan(es) |
Haansbärend | m.V. Johann-Bernard |
Haansdomeneck, Hänsdëmmi | m.V. Var. fir Johann-Dominick och Haanssonndeg |
Haansjak | m.V. Hansjakob, Jean-Jacques och Haansjekel, Haansjokel |
Haansklos | m.V. Johann-Nikolaus, Haansnéckel |
Haansméchel | m.V. Johann-Michel, Jean-Michel |
Haansnéckel | m.V. Johann-Nikolaus och Haansklos, Jannéckel |
Haanspéiter | m.V. Johann-Peter, Jean-Pierre och Ha(a)nspéit, -péitchen, -pitter, -pitt(chen), -pier, Gehaanspéiter, Hanepéip, -pipp, Jampier, Jamper, Jamp(i), Jämp(i), Jämper, Jäm‚ Jim, Jimmi, Jipp(i), Ämpi, Jampes, Jumpes |
Haansuedem | m.V. Hans-Adam |
Haanswëllem | m.V. Johann-Wilhelm |
Hann(i), Hanéi, Hanes | m.V. Var. fir Johann, Jean och Gehan(es), Jang |
Hanéi, Hani | w.V. Johanna, Jeanne och Han, Hannchen, Jänn(i) |
Hanepéip, -pipp | m.V. Var. fir Haanspéiter, Hans |
Hans | m.V. Gehanes, Haans |
Happes | m.V. Var. fir Hubert |
Hari | m.V. Heinrich, Henri och Heng |
Haupert | m.V. Hubert, Hoppert |
Häänz, Heenz | m.V. Var. fir Heng |
Hänn(es), Hänneschen Hänni, Hänschen | m.V. Johann och Gehanes, Haans, Jang, lok. Var. Hänzen, Heenzen |
Häp | m.V. Var. fir Hubert, Haupert |
Heini, Heinerech, Heinz | m.V. Var. fir Hary, Heng, Henri |
Hëlen | w.V. Helene, Dim. Helinchen, Kuerzform Hëll(i), Heli, Léin(chen), Léini, Lena, Leni, Lina, Linchen, och Helän, Hëlän |
Hellebrand | m.V. Hildebrang |
Heng | m.V. Var. fir Heinrich, Henri och Hari, Hengchen, Heinerech, Hurri, Huer(chen)‚ Heisch, Héngerchen, Hein(i)‚ Heinz, Häänz, Hing(i, -chen), Réckes, Rickes, Héin, Henz, Hän(i), Heen, Heni |
Henri | m.V. Heinrich och Heng |
Henriette | w.V. och Jett(i), Jettchen‚ R(i)etti‚ Riette, Henni |
Hermes, Hiermes, Humm(es) | m.V. Var. fir Jérôme |
Hibb(es), Hibbi | m.V. Kuerzform fir Hubert, Haupert |
Hilaire | m.V. Hilarius och Hilär |
Hipp | m.V. Hubert, Hippolyt |
Hippolyt | m.V. och Hipp(e)lit, Hipp, Polit, Po(u)lles, Poules, Pueles |
Hitz | m.V. Var. fir Hippolyt |
Hoppert | m.V. Var.fir Hubert, Haupert |
Hortense | w.V. Hortensie och Ortass, Ottass, Ottl, Ort(t)i |
Hub(b)o, Hup(p) | m.V. Var. fir Hugo |
Hubert | m.V. och Haupert, Hibbi, Hipp(i), Häip(chen), Häipi, Häipert, Häp, Heep, Hëppchen, Hoppert, Hubbes, Hupp(es), Huppert, Bäert, Bäert(em)es |
Hugo | m.V. Hugues och Hub(b)o, Hup(p) |
Hupp | m.V. Hub(b)o, Hugo |
Ignaz | m.V. Kuerzform Na(t)z, Gnatz |
Ika | w.V. lok. Var. fir Angela, Angélique |
Ines | w.V. Var. fir Agnès |
Isi | m.V. Var. fir Isidor och Dores, Dori, Is, Iss, Uses |
Irène | w.V. och Rän(i), Reine |
Iwwi, Iw(w)eli | w.V. Dim. fir Yvonne |
Yves, Yvon | m.V. och Iff, Iw(w)o, Ubbes |
Yvonne | w.V. och Eif, Iff, Iwwi, Wonni |
Jabb | m.V. Jobb, Jacques |
Jäbbchen, Jeebchen | m.V. Dim. fir Jacques |
Jabbo | m.V. lok. Var. fir Jakob, Jacques och fir Josef, Joseph oder Georges |
Jacinthe | w.V. Hyazunth, lok. och J(h)assénk |
Jacques, Jak | m.V. Jakob och Jak(e1)1i, Jä(c)k, Jeek, J heki, Jek(e1)chen, Jok(es)‚ Jok(el)i‚ Japp(es)‚ Jäp(p), Jeep, Keeb, Kob(es) Kobus |
Jakob | m.V. Jacques, Jakob |
Jakob-Heinrich | m.V. Jakhari |
Jann | m.V. Var. fir Johann, Jean, Jang och Jan(ni), Jänn(i)‚ Jännchen, Jännes, Jones |
Japp(es) | m.V. Var. fir Jacques |
Jäp, Jeep | m.V. Var. fir Josef, Joseph, Jakob, Jacques och Jip, Jiipchen |
Jätt(i), Jättchen | w.V. Kuerzform fir Agatha(-e)‚ Ägätt |
Jean | m.V. Johann, Jang |
Jeanne | w.V. Johanna, Jänn(i) |
Jéip(chen), Jéipi | m.V. Var. fir Josef, Joseph och Jäp, Jeep och Jacques, Jakob |
Jekel | m.V. Var. fir Jacques, Jakob och J(h)eek, Jäkel |
Jéng, Jing | m.V. lok. Var. fir Jean, Johann, Jang |
Jérôme, Jerom | m.V. och J (h)ërem, J (h)irem, Humm(es), Hermes, Hiermes |
Jett(i), Jettchen | w.V. Kuerzform fir Henriette och Jätt, Agatha(-e) oder Georgette |
Jak | m.V. Var. fir Jacques, Jakob |
Jamper | m.V. Var. fir Johann-Peter. |
Jang | m.V. Jean, Johann(es) och Gehanes, Jann, Han, Jäng(i), Jango, Jängel(chen)‚ Jängchen, Jangeli, Jangelchen, Jei, Jänn(i) |
Jangbatt(s) -batti, och Batt(i) | m.V. Johann Baptist, Jean-Baptiste och Jambatti, Jampëttis, Jämm(i) |
Jangflëpp | m.V. Johann Philipp, Jean-Philippe |
Jangfranz, -fränz, -fras | m.V. Johann Franz, Jean-François |
Janghari | m.V. Johann Heinrich |
Jangmätt | m.V. Johann Mathias |
Jangnéckel | m.V. Johann Nikolaus, Jean-Nicolas |
Jangpéiter, Jamper, Jampier | m.V. Johann Peter, Jean-Pierre och Jämp |
Jampol, lok. Jampo, Jambo, Jumbo | m.V. Jean-Paul |
Jann(i) | w.V. Jeanne |
Jämp(es), Jämpi, Jämm(i) | m.V. Jamper, Jang |
Jän | m.V. Eugene, UJän |
Jäng(el) | m.V. Var. fir Jean, Jang, Johann |
Jänn(i) | m.V. Var. fir Jann |
Jänn(i) | w.V. Var. fir Jeanne, Johanna och Jän, Jeen |
Jännfränz | w.V. Johanna Franziska |
Jeek, Jeki, Jekes | m.V. Var. fir Jacques, Jakob, Jek(i), Jokes |
Jeff, Jöff, Jéis. Jis(s) | m.V. Kuerzform fir Josef, Joseph och Jäp, Jeep, Jéip, Jos(s), Jupp |
Jéis, Jous | w.V. Josefine, Dim. Jéischen, Jousi, Jousel |
Jelina | w.V. Angela, Angelique, AnJel |
Jeni | w.V. Kuerzform fir Eugenie och Jeanne, Johanna, Jänn |
Jert(i), Jebbes | w.V. Gäert, Geriraud |
Jëses | m.V. Jesus |
Jibb, Jibbes | w.V. Gilbert(e) |
Jidd(es), Jittes, Jill(es) | m.V. Var. fir Ägidius och Egidi, EJidi, Gitt |
Jin(a), Jini | w.V. Kuerzform, fir Virginie, Georgine |
Jinn(i) | w.V. Virginie |
Jipp(es), Jippi | m.V. Kuerzform fir Josef, Joseph, och Jeff, Jabb, Jabbo, Japp |
Jir(end) | m.V. Gerhard och Jierend, Jerr |
Jir(r)em | m.V. Jérôme |
Jiss | m.V. Var. fir Josef, Joseph och Jeff |
Jok, Jok(el)i | m.V. Var. fir Jacques, Jakob, Jokel |
Jor(r)i, Jouri, Juri | m.V. Var. fir Georges, Jorsch, Jotti |
Jorsch | m.V. Georges, Dim. Jorscheli |
Jos | m.V. Var. fir Josef, Joseph, och Jousef, Jousep, Jusep, Jeff, Jiff(i), Juff, Jäp, Jeep, Jéip(i), Jéip(chen)‚ J(h)ipp(i), J(h)ippes, Jis(s), Jéis, Jéisi, Jéisefchen, Jéisepchen, Josi, Joseli, Jous(eléi), Jo(u)st, Jupp(es), Joup, Sepp(i) |
Jous | w.V. Var. fir Josephine och Joss, Jéis, Jo(u)seli, Jousel(chen), Fifin, Fin(a), Finchen, Funn(i), Nini, Sefa |
Jull | m.V. Julius, Jul(l)es, w.V. Julia, Julie |
Jur(r)i | m.V. Var. Georges och Jor(r)i |
Just | m.V. + w.V. Var. fir Justin(e) |
Justin(e) | m.V. + w.V. och Just |
Jiebchen | m.V. Dim. fir Jabb, Jobb |
Jilles | m.V. Ägidius |
Jim | m.V. Johann Peter, Jean-Pierre, och Jämp |
Jipp(i) | m.V. Kuerzform fir Joss, Josef, Joseph |
Jitti | w.V. Kuerzform fir Agatha(-e) |
Jobb | m.V. Jabb, Dim. Jiebchen |
Jodokes | m.V. och Jouscht |
Johann(es) | m.V. Jean, Jang, Haans, Hennes |
Jokel, Jokob | m.V. Var. fir Jacques, Jakob |
Jon | m.V. Var. fir Simeon |
Joseph, Josef | m.V. och Joss |
Jouscht | m.V. och Jodokus, Jost |
Jousep | m.V. Var. fir Josef, Joseph, Joss |
Jules | m.V. Julius och Jull(chen), Jill(chen), Jilli, Jillchen |
Julles, Julles | m.V. lok. Var. fir Jules |
Julie, Juliette | w.V. Julia, Jull(i), Jullchen |
Jupp | m.V. Var. fir Josef, Joseph och Juppes, Juppi |
Justin(e) | m.V. + w.V. Justin(e) och Just, |
Kamill | m.V. Camille och Kamm(es) w.V. Kamilla |
Karolin | w.V. Caroline, Karoline och Karlin, Krëlin, Kräll, Linn |
Karelin, Karolin, Karlin | w.V. Caroline, Karoline |
Kaspar | m.V. Ga(a)sper, Kasch(i) |
Kat(i) | w.V. Katharina, Catherine, Var.: Katräin, Katréng, Katrin(g) |
Katräin, Katréng, Katrin(g) | w.V. Katharina, Catherine, och Kat(i), Katisch, Kätt(i), Ketti (-y)‚ Karin, Katrinchen, Trin(ny), Kätteréng |
Kätt(i), Kättchen, Kättréng | w.V. Katharina, Catherine, och Ketti (-y), Katrin |
Keeb | m.V. Var. fir: Jacques, Jakob och Kob |
Kënn | w.V. Var. fir Maria oder Margréitchen |
Kin(a), Kin(n)y | w.V. Var. fir Maria, Margréit(chen) |
Klara, Klärchen | w.V. Claire, Klär, Clairette, Klier, Kléier(chen) |
Klees(chen) | m.V. Kuerzform fir Nicolas, Nikolaus och Klos |
Klémang, Kléimang | m.V. + w.V. Clement, Clemence och Klëm(i), Kléimi, Klumm(es)‚ |
Klos | m.V. Kuerzforrn fir Nicolas, Nikolaus och Klas, Klees(chen) |
Kob(es), Kobus | m.V. Var. fir Jacques, Jakob |
Konert | m.V. Conrad, Konrad och Kon, Konrod |
Kos(i) | m.V. Var. fir Constant |
Kun(n)i, Gunni, Gonn(i) | w.V. Kuerzform fir Kunigunde |
Lambert, Lambertes, Lampert | m.V. Lambertus |
Lampert | m.V. Lambert, Lambertus |
Lauk(es) | m.V. Luc, Lukas och Lukes |
Laz(z)ei | w.V. Lucie, Luzia, och Lazi, Lussi, Zei |
Läipchen | m.V. Léopold och Poldi, Lipong Lee |
Lee | m.V. Var. fir Léo |
Léi | m.V. Var. fir Léo |
Léin(i), Léinéi, Linn, Linchen, Léinchen | w.V. Hélène och Lunes, Lunnes, Hëlen, Magdalena, Leonore, Caroline, Kräll |
Léinert | m.V. Leonhard och Léngert |
Leis, Leiséi, Leisi | w.V. Kuerzform fir Elisabeth, E1is(e), Mreileis (Marie-Elisabeth), Aneleis |
Léisi, Lousi | m.V. Kuerzform fir Aloyse, Alluis |
Léngert | m.V. Léinert, Leonhard |
Léo, Leo, Léon | m.V. Var.: Lä, Lee, Léi(chen)‚Léio, Léngel, Lëll, Loll, Lu, Lull |
Léonie | w.V. Leonie och Lon(n)i, Lell, Lëll |
Léontine | w.V. och Tin(a) |
Lex(i) | m.V. Alexander |
Liff | m.V. Kuerzform fir Olivier, Oliver, Olli |
Liliss | w.V. Var. fir Elisabeth, Elis(e) |
Lill, Lilian(n), Liljan(n) | w.V. Liliane |
Lina | w.V.: Caroline och Carola, Linn Pauline och Linn, Hélène |
Linchen, Linn | w.V. Var. fir Hélène, Helene, Lina |
Linn | w.V. Lina, Linchen, Var. fir Madeleine |
Lintchen | w.V. Léin, Dim. Léinchen |
Lis(s) | w.V. Elisabeth och Elis(e), Lisa, Lisi, Liséi, Léiséi, Liseléi, Lissbett, Lis(e)bett, Lissbettchen |
Lis(s)chen | w.V. Dim. fir Lis(s), Elisabeth, Elis(e) |
Liselott(e) | w.V. Elisabeth-Charlotte |
Lise(be)tt | w.V. Elisabeth |
Livi, Liwwi | m.V. Var. fir Olivier, Oliver, Olli |
Logens | m.V. Var. fir Eligius |
Lois | m.V. Var. fir Aloyse, Alluis |
Loll | m.V. Var. fir Léo, Léon |
Lorenz, Luerenz | m.V. och Lori |
Lori, Laure, Lauri, Loorchen | w.V. Laura |
Lori | m.V. Lorenz, Laurent |
Lottchen | w.V. Charlotte och Lotti |
Lotti | w.V. Kuerzform fir Charlotte och Lottchen |
Lounes, Lunnes | w.V. Kuerzform fir Hëlen och Léin |
Lucien | m.V. Luzian, Luss och Lutz |
Lui | m.V. Louis, Ludwig och Lëll, Loll, Lull, Lu(lu), Luuchen, Eligius och Logens, LiJi, Aloysius och Leisi |
Louis | m.V. Ludwig, Lui |
Louise | w.V. Luis(e) och Luiss, Lusi |
Lukas | m.V. Luc och Lauk(e)s, Licki, Licksen, Luks |
Luks | m.V. Var. fir Luc, Lukas och Lauk(e)S |
Lunnes | w.V. och Léin |
Lusi | w.V. Lucie, Louise |
Luss | m.V. Luzian, Lucien och Lutz |
Luss(i), Lucie | w.V. Luzia och Laz(z)éi |
Luzia | w.V. Lucie och Laz(z)éi, Luss, Zei |
Maalchen | w.V. Amalia, Amalie, Amelie och Malichen, Mali, Meli |
Ma(a)rgréitchen, Ma(a)rgrittchen, Margriekt, Moargritt(chen) | w.V. Marguerite, Margarete och Gréit, Gitt(i), Gréidel, Gréit, Gréido, Griddo, Gritt(i), Gréidel, Gréit, Gréido, Griddo, Gritt(i), Groudel, Maggi, Margi, Ditti‚ Kënn, Kin(a), Kin(n)y |
Maargréit(chen) | w.V. lok. Var.: Mu(er)gréitchen |
Madeleine | w.V. Magdalena och Madlän, Madlën, Madlin(chen), Madlini, Madléin(i), Madd(i), Maddel, Muedel(s)‚ Muedlén, Mued(e)léin‚ Muedeléng, Magda, Léini, Léines, Léin(chen)‚ Lena, Lounes, Lina, Linn(chen) |
Mai(chen), Maich | w.V. Var. fir Maria |
Maisi, Maisy | w.V. Var. fir Maria |
Mallchen | w.V. Amalia, Amalie, Amélie och Mali |
Man(n)ette | w.V. Var. fir Antoinette, Antonia och Nett(i), Nettchen |
Man(n)I, Man(n)u | m.V. Var. fir Emmanuel |
Manon, Man(n)i | w.V. Var. fir Maria |
Marcel | m.V. Marzellus och Mars, Max, Muerzel |
Marcelle | w.V. Marzella, och Marceline(tte), Marssëlli |
Margot | w.V. Ma(a)rgritt |
Margritt | w.V. Margot och Ma(a)rgritt |
Maria | w.V. och Ma(a)ria, Mar(r)i(chen), Mar(r)éi, Marres, Märres, Mariette, Marion, Mrei(chen), Mräch(en), Märri(chen), Märréchen, Märréi, Mai, Maich(en)‚ Mais(i), Maisy, Maisch, Mämm, Mi(a)‚ Miichen, Mimm(i), Mauss, Maus-chen, Reia, Ria, Kenn, Kin(a), Kin(n)y |
Marie-Anne | w.V. Mariann, Mariännchen, Maljännchen, Maljänni, Mariannéi, Mariandel och Nanni |
Maria-Elisabeth | w.V. Marilis, Märilis, Mreiléis |
Marie-Jeanne | w.V. och Mari-‚Jänni, Maljänn(i), Mäljännchen, Marie-Josée |
Marie-Katerin | w.V. och Marikättchen, Mräkätt, Mreikätt(chen)‚ Mareikätt |
Marie-Louise | och Marriluis, Marilu, Maréiluis, Malu, Märiluis |
Mari-Madeleine | w.V. och Mari-Madlän, Marie-Léin(i) |
Marie-Marguerite | w.V. och Marri-Margritt, Mreigréit(chen)‚ Mreigritt, Marie-Marléin, Mariléini, Mreiléini |
Marie-J(h)änni | w.V. Marie-Jeanne, Maria-Johanna |
Mariann(e) | w.V. Marjänni, Marjännchen |
Marjänn(i) | w.V. Maria, Mariann(e), Maria-J(h)änni |
Mark, Marc | m.V. Markus och Ma(a)rks |
Ma(a)rks | m.V. Marc, Mark, Markus |
Mars, Marssël | m.V. Marcel, Marzellus, Muerzel, Mars, Max |
Marssël | m.V. Marcel, Marzellus, Muerzel, Mars. Max |
Marsëlli | w.V. Marcelle, Marzella |
Martäin | m.V. Martin, Mäerten |
Marténg | m.V. Martin, Mäerten |
Martin | m.V. och Mäerten, Mierten, Marténg |
Matemus | m.V. och Terren, Ter(r)ens |
Mates | m.V. Mathias, Mathäus och Maats, Maatchen, Matz, Matjas, Matei, Mattéi, Matteis, Mattes, Matti(s), Mattchen, Mattjen, Mattéi, Mätt, T(h)eis |
Matill | w.V. Mathilde och Tilli, Tillchen, Matilli |
Mattäi, Mattäës | m.V. Mathäus och Matteis, Mates, Theis, Théiwes |
Matteis | m.V. Mathias, Mathäus och Mates T(h)eis, Mattäi, Mattéi |
Matz | m.V. Mathias, Mathäus w.V. Mathilde och Tilli |
Mausel | w.V. Var. fir Maria, Dim. Mauseli |
Mausi, Mauss | w.V. Var. fir Maria |
Max | m.V. Marcel, Marzellus, Maximilian W. V. Maximilienne |
Maximilian | m.V. och Max |
Maximilienne | w.V. och Max oder Li |
Mäerten, Mäertes | m.V. Martin och Mierten, Marténg |
Mäl(l)i | w.V. Amalia, Amalie, Amelie och Mëll(i), Maalchen |
Mämm | w.V. Var. fir Marianne, Maria |
Männ | m.V. Kuerzform fir Romain och Männi |
Märrechen | w.V. Maria och Märri(chen) |
Mätt(é)i, Mättes(chen), | m.V. Mathias, Mathäus |
Mättchen, Mätti(s), Mätz | m.V. Michel och Méchel(chen), Mécheli, Mauch, Mich, Misch(i), Mischéi, Mischel, Mitsch, Much(el), Muschel, Mesch, Mochel, Michi, Meik, Meikel, Mike |
Méchel | w.V. Melanie och Mëll, Mell(chen), Melli, Meli, Minni. Lan(n)i |
Mëlani, Melani | m.V. och Melcher, Mëllécher, Méilécher |
Melchior | w.V. Melanie och Mëlani |
Mëll, Mell Mëll(i), Meli | w.V. Amalia, Amalie, Amelie, och Mëlanie, Mäli |
Mentine | w.V. Kuerzform fir Clementine, Klëmi |
Mi(a), Miichen Mim(m)i | w.V. Kuerzform fir Maria |
Mich | m.V. Var. fir Misch |
Michele | w.V. Michaela, Micheline och Mischelin |
Mill | m.V. Kuerzform fir Emil(e) och Milli, Milles, Mulles |
Milla | w.V. Kamilla oder Emilie |
Milli. Mulles | m.V. Kuerzform fir Emil(e) och Mill |
Milli | w.V. Kuerzform fir Emilie oder Melanie |
Mim(m)i | w.V. Maria oder Emilie |
Min(a), Minni, Miinchen | w.V. Wilhelmine |
Minni | w.V. Amalia, Amalie, Amélie oder Melanie, m.V. Edmond |
Misch(i), Mischel, Mëchel | m.V. Var. fir Michel |
Mich(e)lin | W.M. Micheline, Michele |
Mitsch | m.V. Var. fir Michel |
Mitt | w.V. Kuerzform fir Mathilde oder Tilli |
Mix | m.V. Kuerzform fir Michel oder Marcel |
Miz | m.V. Kuerzform fir Maurice, Moritz |
Monnes | m.V. Var. fir Edmond |
Moudert | m.V. Muedert, Medardus, Mëss |
Mräch(en), Mréch(en) | w.V. Var. fir Maria |
Mrei | w.V. Var. fir Maria |
Mreikätt, Mräkätt | w.V. Maria-Katharina |
Mreiléin | w.V. Maria-Magdalena, Mrei-Muedelein |
Mreiléis, Mreilis(s) | w.V. Maria-Elisabeth |
Mreilis, Mrälis | w.V. Maria-Luise |
Mrei-Muedeléin | w.V. Maria-Magdalena |
Muedeléin | w.V. Magdalena |
Muerdert, Moudert | m.V. Medardus |
Muerzel | m.V. Var. fir Marcel, Marzellus, Mars, Max |
Mulles | m.V. Var. fir Emil(e) |
Murri | m.V. Var. fir Maurice, Moritz w.V. Var. fir Marianne |
Muschel | m.V. Var. fir Michel, Méchel |
Naardchen | m.V. Var. fir Bernhard |
Nann(i), Nannéi, Nannett, Nettchen | w.V. Var. fir Anna + Marianne |
Nard | m.V. Bernhard och Nardchen |
Nars, Narz | m.V. Narziss |
Nat, Natz, Naz | m.V. Ignaz |
Nat(t)ali, Natti, Nattchen, Nättchen | w.V. Nathalie |
Naz | m.V. Ignaz |
Néckel | m. V. Nikolaus, Nicolas och Néckel(chen), Néck(e)la‚ Néckes, Nick, Nuck(es)‚ Klos, Klees, Neklos, Colas |
Néckel(chen) | m.V. Dim. Néckel |
Nécks | m.V. Néckes, Néckel, Nick(i) |
Néis | w.V. Agnes |
Neklos | m.V. Néckel, Niklos |
Nel, Nell(a), Nell(i), Nellchen | w.V. Petronella + Cornelia |
Netti, Nettéi, Nettchen | w.V. Var. fir Annette, Antoinette |
Nick(i), Nickichen, Nick(e)Ia, Nickel(chen), Nicks, Nico | m.V. Nikolaus, Nicolas och Néckel, Klos, Colas |
Nico | m.V. och Néckel |
Nill(i), Nilles | m.V. Var. fir Cornelius, Comeille |
Nobb, Nobbes, Nobbi | m.V. Kuerzform fir Norbert |
Nold(i) | m.V. Var. fir Arnold och Noll |
Noll | m.V. Var. fir Arnold oder Norbert |
Norbert | m.V. Norri, Norres, Nobb(es), Nobbi |
Nuckes | m.V. Var. fir Nikolaus, Nicolas och Néckel |
Odil | w.V. Ottilia, Odile och Odeli, Otti, Ottil, Oudel, Oudil, Audel, Uddel, Uedel, Uli |
Olivier | m.V. Olivier och Liff, Livi, Olli |
Olli | m.V. Var. fir Olivier, Oliver och Liff, Livi |
Oskar | m.V. och Oss(i) |
Otti | w.V. Var. fir Ottilia, Odile och Oudel, Audel |
Oudel | w.V. Var. fir Ottilia, Odile och Odil, Uddel |
Pal | m.V. Var. fir Paul och Pol |
Paul | m.V. och Paulchen, Pauli, Pal, Paalchen, Päli, Péil(chen), Pol, Poolchen, Poll, Poul, Pulles, Pulli |
Paula | w.V. Pauline och Pol(a), Poolchen, Polin, Plinn, Plunni, Péil(chen) |
Paules | m.V. Var fir Paulus |
Péil(chen) | m.V. Var. fir Paul och Pol, Poul w.V. Var. fir Paula, Pauline och Pola |
Péip, Péipéi, Péipi | m.V. Var. Peter, Pierre och Péiter |
Péitchen | m.V. Dim. fir Péiter och Peter, Pierre |
Péiter | m.V. Peter, Pierre och Péiterchen, Péitri, Péit, Péitchen, Péiti, Piäerchen, Pik(t)chen, Pi, Pier, Pir, Piirchen, Piri, Pirel(é)i‚ Pur, Pures, Purri, Pitt(chen), Pitter(chen), Pitt, Pittchen, PitZ, Putt, Poutti, Putti, Puttes, Péip(i), Pipp, Pép |
Péitrus, Péitres | m.V. Var. fir Petrus |
Péizchen | m.V. och Péitchen |
Pëttchen | m.V. och Péitchen |
Petronella | w.V. och Nella, Nell(chen), Nelli |
Pëtz , | m.V. Var. fir Pierre, Peter |
Pierre | m.V. och Péiter |
Pik(t)chen | m.V. Var. fir Pierre, Peter och Péiter |
Pir, Pirel(é)i, Piirchen | m.V. Var. fir Pierre, Peter |
Pit(t), Pitti, Pittchen, Pitter | m.V. och Péiter |
Pitti | m.V. och Péiter |
Plun(n), Plunnen, Plunnes, Plunni, Plunich, Ploni | w.V. Var. fir Appolonia, och Abelchen, Appel, Polin |
Plo(i) | m.V. Var. fir Paul och Poli, Poolchen w.V. Var. fir Paula, Pauline och Polin‚ Paulette, Pola |
Poli | m.V. Var. fir Paul och Pol, Poul, Pulles |
Polin | w.V. Pauline, Paulette w.V. Appolonia och Plun(n) |
Polit | m.V. Var. fir Hippolyt och Polles, Pueles |
Polles | m.V. Var. fir Hippolyt och Polit, Pueles |
Poul | m.V. Var. fir Paul och Pol(i) |
Pout | m.V. Var. fir Peter, Pierre och Péiter |
Prosper | m.V. och Pros(s), Pros(s)i, Prësi |
Pros(s) | m.V. Var. fir Prosper |
Quirinus | m.V. och Grein, Quieréng, Queréng |
Räin(i), Reine | w.V. Var. fir Iréne |
Réckes | m.V. Heinrich, Henri och Rickes |
Regina, Régine | w.V. och Jinn, ReeJl, Rejinnchen, Rejännchen, ReJänn, Reesch, Reine, Rän |
Reia | w.V. Var. fir Maria |
Reine, Rän(i) | w.V. Regina, Regine, Renée |
Reinar(d) | m.V. Reinhard |
Reis-chen | w.V. och Ros, Rous |
Réisel | w.V. Var. fir Rosali |
Réiselchen | w.V. Dim. fir Rosa, Rosalie, Therese |
Réisi | w.V. Ros, Rosa, Rous |
Rëm, Rëmelchen, Rëljen, Räm | m.V. Var. fir Raymond |
Rëmi, Rëmchen, Rëmes | m.V. Var. fir Raymond |
Renert | m.V. Var. fir Reinhard och Reinar(d) |
Rëselchen | w.V. och Ros, Rous |
Resi | w.V. Kuerzform fir Therese oder Rosa |
Rickes | m.V. Var. fir Heinrich, Henri och Réckes |
Riett, Retti, Rietti | w.V. Kuerzform fir Henriette, Mariette och Ria |
Rika, Rikchen | w.V. Kuerzform fir Henriette |
Risch, Rischi, Rischar | m.V. Kuerzform fir Richard och Rike, Dick, Dicky |
Robb(i) | m.V. Kuerzform fir Robert |
Robert | m.V. och Robb(i), Robbes, Robäerchen, Robertchen, Rëbchen. Bert(i), Bertchen, Bob, Bobbes, Bobbi, Bärend |
Roger, Rüdiger | m.V. och Rosch |
Rolf | m.V. och Rudd(i) |
Ros, Rosa | w.V. Rosa och Rose, Rous, Réischen, Réisi, Réiselchen, Rëselchen, Rosi |
Rosali | w.V. Rosalie och Rosel(i), Roselchen, Rous, Rouselchen, Réisi, Réisel, Réiselchen |
Rosch | m.V. Kuerzform fir Roger, Rüdiger och RoJi |
Rosel(i), Roselchen | w.V. Rosali(e) |
Rosi | w.V. Rosali(e), Ros, Rous |
Roukes m.V. Var. fir Rochus | m.V. Var. fir Rochus |
Rudd(i), Rudi, Rudeli | m.V. Rudolf och Rolf, Dol(l)ef |
Ruppert | m.V. Ruprecht |
Salli | w.V. Var. fir Sarah m.V. Var. fir Salomon |
Salomon | m.V. och Zalomong, Zalmong, Salli |
Sannchen, Sanni | w.V. Var. fir Susanna (-e) |
Sara | w.V. Sarah, Zara och Salli |
Sann(i) | w.V. Var. fir Susanna (-e) |
Schaarli | m.V. Charles, Charel och Charly, Scharel |
Schak | m.V. Jacques, Jakob |
Scharel, Scharen, Schaarli, Schärelchen, Schorel, Schuerel | m.V. Var. fir Charles, Charel och Charly, Scharel |
Scheek | m.V. Var. fir Jacques, Jakob |
Sebastian | m.V. och Sepp, Bastian |
Sefa | w.V. Var. fir Josephine och Jous |
Seffi | w.V. Seraphine oder Josephine |
Séis(i) | w.V. Susanna (-e) |
Sepp(i) | m.V. Var. fir Josef, Joseph oder Sebastian |
Serafin | w.V. Seraphine och Sëffi |
Serge, Zerge | m.V. Sergius |
Setti | w.V. Var. fir Susanna (-e) |
Servais | m.V. och Wati, Zerv, Zeff |
Simejon | m.V. Sim(e)on och Jon, Simmchen, Zimm(chen) |
Simm(chen), Zimm(chen) | m.V. Var. fir Simeon, Simejon |
Sim(e)on | m.V. och Simm(chen) w.V. Simone |
Siska, Ziska | w.V. Var. fir Franziska |
Siss, Sisi, Sisschen | w.V. Var. fir Susanna (-e) |
Sophie, Sophia | w.V. och Soffi, Zoff(i) |
Sous, Sousel(i) | w.V. Var. fir Susanna (-e) |
Staackes | m.V. Var. fir Eustachius, och Staackes |
Staffel | m.V. Var. fir Christoph, Krëschtaff(el) och Stoffel |
Stan(n)i | m.V. Stanislaus |
Stäfen | m.V. Steff |
Stëfani | w.V. Stephanie och Steff(i), Fanni |
Steff | m.V. Kuerzform fir Stephan och Steffen, Steffchen, Stefen, Stäfen‚ Stiefen, Stiewen, Staff, Stiff, Etienne w.V. Stephanie, Stëfani |
Stëffelchen | m.V. och Kréschtaff(el) |
Stiefen, Stiewen | m.V. Steff |
Sunn(a) | w.V. Var. fir Susanna (-e) |
Susanna (-e) | w.V. och Séisann, Séis, Séischen, Séisi, Siss(chen), Sisi, Sous(i), Susel, Suss, Susschen, Susett, Süsett, Setti, Susi, Sänn, Sann(chen), Sanni, Sunn(a) |
Sylvester | m.V. Zilvester, Zill(i), Ziver |
Sylvie | w.V. Sylvia, Zilvi, Zilves |
Tea | w.V. Thea |
Téi | m.V. Kuerzform fir Theophil(e) |
Téid | m.V. Theodor(e), Theophil(e) och Teddy, Téidor, Téides, Téidchen, Téidi, Téits, Téijo, Teo, Tittes, Titz, Tedd, Tidd, Tiddor, Tiddchen, Titti, Ditt, Dittchen, Ditz, Déitz, Detz, Dur, Teed(chen), Tudd, Tuttes |
Téinchen | m.V. Var. fir Anton |
T(h)eis | m.V. Var. fir Mathias, Matthäus och Mates, Mätt, Matteis |
T(h)éiwes, T(h)ewes | m.V. Var. fir Mathäus, Mathias |
Tëm, Tëmm(é)i, Tëmchen | m.V. Thomas |
Teo | m.V. Theodor(e), Theophil(e) |
Tess(i) | w.V. Thérèse |
Thea | w.V. Kuerzform fir Dorothea och Dor(a), Tea |
Theodor(e), Theo | m.V. och Téid |
Theophil(e) | m.V. och Téi, Teo |
Thérése | w.V. och Tréis(chen), Tréisi, Tréiseli, Tess, Tessi |
Tidd | m.V. och Tom, Tommes, Tommi, Tëm(chen)‚ Tëmmi |
Tim, Timotéi | m.V. Téid Tim, Timotéi |
Thimotéi | m.V. Timotheus |
Timotheus | m.V. Timotheus och Tim |
Tina | w.V. Kuerzform fir Clementine oder Christina |
Tinn(chen), Tinnes, Tinni | m.V. Var. fir Anton w.V. Antoinette |
Tis | m.V. Matteis |
Tittes | m.V. Téid, Téidel |
Toinette | w.V. Kuerzform fir Antoinette och Toin(n)i |
Toll(i) | m.V. Var. fir Anatol |
Tom, Tommes, Tommi | m.V. Thomas |
Ton(i), Toon(chen) | m.V. Kuerzform fir Anton |
Ton(i) | w.V. Antonia |
Toun(i), Toun(j)es | m.V. Anton |
Traud(chen), Traudi | w.V. Var. fir Gertrud och Gäert‚ Gertr(a)ud Tréis(chen) |
Tréis(chen) | w.V. Thérèse |
Tréiseli, Tréisi | w.V. Thérèse och Tréis(chen) |
Tréng | w.V. Var. fir Katharina och Tréin |
Tring, Trinn(i) | w.V. Katharina och Katräin, Tréin |
Trix, Trixi | w.V. Béatrice |
Tunn(chen), Tunnes, Tunni | m.V. Var. fir Anton |
Tunn, Tuna, Tona | w.V. Var. fir Antoinette, Antonia och Toinette |
Tur(i) | m.V. Var. fir Arthur |
Ud(d)el, Uedel | w.V. Odilie, Odil, Audil |
Uedem | m.V. Adam |
Ujähn, UJeen | m.V. Eugene och Usch, Jän, Jeni |
UJelf | w.V. Ursula |
UJëni | w.V. Eugénie och Unni, Usch(i), Jeni |
Ulrech, Ul(l)i | m.V. Ulrich |
Unni | w.V. Kuerzform fir Eugénie, UJëni |
Urban, Urbéng, Urbani | m.V. Urbain, Urban och Urbanéi, Urbanes, Urbes, Ubbes, Bani |
Urschel | w.V. Ursula |
Usch | m.V. Eugène, UJän w.V. Eugénie, UJëni |
Uses | m.V. Var. fir Isidor och Isi |
Véronique, Veronika | w.V. och Vroni, Vrunni |
Vic, Vicki, Vuckes | m.V. Victor och Vickes, Vitt, Véck(es), Véckter, Féck(es) w.V. Victoria och Victoire |
Vinz | m.V. Vinzenz och Fenz, Fënni |
Virginie, Wirsch, Wisch | w.V. och Jinn(i) |
Vivi | w.V. Yvonne |
Vivi, Viviane | w.V. och Wuwu |
Vroni, Vrunni | w.V. Var. fir Véronique, Veronika |
Wall(i) | m.V. Valerian m.V. Valentin och Waltin, Välten w.V. Valérie, Wallerie |
Wallerie | w.V. Valérie och Wall(i) |
Walli | m.V. Valentin w.V. Valérie |
Walter | m.V. och Waldi, Walti, Wälti, Gauthier |
Waltin | m.V. Valentin och Wall |
Wati | m.V. Servatius, Servais, Zervas |
Wëllem | m.V. Wilhelm, Guillaume |
Wenzel(er) | m.V. Wenzelaus |
Wewa, Wewi, Weefchen | W.V. Genoveva |
Wilhelmin | W.V. Wilhelmine och Mina, Minehen, Minni |
Will(i)‚ Wëllem, Wëmm, Wulles, Wimm | m.V. Wilhelm |
Will(i)‚ Willibrord | m.V. och Brondes |
Wimm | m.V. och Will, Wilhelm, Guillaume |
Winnes, Wunnes | m.V. lok. Var. fir Aloyse |
Wobbes | m.V. och Fobbes, Bob, Bobes |
Wulles, Wummes | m.V. och Will(i)‚ Gillü) |
Wuwu | W.V. Var. fir Viviane och Vivi |
Zach | m.V. Kuurzform fir Zacharias och Zachari, Zägges |
Zaff, Zaffeli, Zawwi | m.V. Xavier, Zaverius och Xaff |
Zara | W.V. Sarah |
Zei | W.V. Var. fir Luzia |
Zelestin(e) | W.V. Célestine och Zelin(e), Zëll m.V. Célestin och Zelin, Zëll |
Zëll, Zelin(e) | W.V. Céline, Célestine m.V. Célestin |
Zell, Zëlli, Zëlles, Zëlli, Zëllchen, Zeel, Zelestin | m.V. Célestin och Esti |
Zelli | W.V. Var. f1r Marcelline, Zelestine |
Zerf | m.V. Servatius, Servais och Zerwa(s), , Zerwart, Zerwatz, Zerwä, Wati |
Zersch | m.V. Serge |
Zerwa(s) | m.V. Servatius, Servais och Wati, Zerf |
Zässil, Zëss | W.V. Cäcilia |
Zilwi | W.V. Sylvie; Sylvia |
Zipp | m.V. Cyprien |
Zylvester, Zill, Zilver | m.V. Sylvester |